kisa ja neuleet

Kylläpä tulee harvakseltaan pistettyä mitään tänne. Toisaalta opiskelut verottaa aikaa ja toisaalta laiskuus kuvaamiseen... Mutta koska nyt on olympialaisten aika ja sehän neulojia varsinkin kannustaa ylittämään ja haastamaan itsensä niin päätinpä blogatakin samaan syssyyn.

Ette kyllä usko mitä olen neulonut kisojen ajan. Sukkia!! Voitteko uskoa? Ei se mitään, en minäkään uskoisi ilman kuvia. Totesin että tarvitsee uudet kotisukat kun Hannan tekemät on olleet niin hyvät, mutta ne on vain yhdet sukat. Lankavarastosta löytyi vanhoja jemmalankoja. Täysi vyyhti punaista Fleece Artistin Trail Sockia ja jämäkerä violettia. Koska tavoite on että neulon ottamani langan loppuun asti, meinasi tästä tulla aikamoinen homma...
Ensin Johanna-sukat ohjeen mukaan:

Sitten vähän lyhyempivartiset violetista:

Ja sitten vielä sileät tähteistä. Violettia jäi tähteeksi ehkä 5 grammaa...

Innostuin myös pitkästä aikaa tilkkutöistä. Pinta on ollut työn alla jo pidempään, sain sen vihdoin kasaan ja pääsin tikkaamaan. Vanuna 100% bambu.

valmistuneita / finished things

Muutama kuva viimeaikaisista valmistuneista juttusista:
---
Few pics of things that has been finished lately:
---




Ristiäislahja. Muutama tilkkuystävä saattaa muistaa tehneensä näistä joitakin, blokit on eläinaiheisesta vaihdosta vuodelta 2005.
---
Christening gift. Some of the blocks are from a Finnish swap.
---



Peitto ystävälle, mummon tilkkulaatikosta kaivetuista tilkuista
---
Quilt for a friend. Fabrics are from her grandmom.
---




Tetris kirjahylly / Tetris bookshelf:

valmista / finished

Joskus jotain valmiitakin juttuja on esitellä.

Paita on tehty vanhalla ohjeella, Suuri Käsityölehdestä, vuodelta jotain. Tein aikanaan ohjeella myös Novitan Brillasta kaksin kappalein, sekä pitkähihaisen että modattuna lyhythihaisen version, jotka molemmat on vuosien saatossa pesukoneessa lyhentyneet ja leventyneet. Nyt siis tämä on Novitan Bambusta. Saa nähdä kuinka pesussa käy. Paita tuli tehtyä 2.5 kertaa, kun ensin päätin modata vähän isomman version, mutta kutistuinkin itse ja jouduin purkamaan. Sitten olikin liian pitkät hihat ja purin nekin puoliväliin ja neuloin pyöriöt uudestaan... Mutta nyt on hyvä! Painoa paidalla on 600g, kun ohjeen mukainen menekki on 850g Nallea.

--
Sometimes something that I have finished :)
This is from old Suuri Käsityömagazine. I have done 2 other from the same pattern, one was long and second short sleeved. I used Novita Brilla then, and it has lost shape in many washing machine rounds. They are much shorter and much wider now. This one is Novita Bambu. I knitted it 2.5 times actually. First I decided to add some extra width, but for some strange reason I shrank. So, I knitted it all again and then the sleeves were too long and I had to rip them halfway and knit again ... But I'm happy I did all the work, this is one of my favourite knits already :D Yarn usage was 600g.
--


Vähän olen ommellutkin. Ensimmäinen laukku on vuorin kahta saumaa lukuunottamatta ommeltu kokonaan käsin. Niin palat yhteen kuin olkahihnatkin. Ohje on tanskalaisessa tilkkukirjassa, muistaakseni "patchwork tasker". Mielenkiintoinen haaste!
Toinen laukku on sitten jo vähän reilumpi, Amy Butlerin weekender travel bag. Tein testiversion ohjeesta, kun olen tottunut jo siihen, että amerikkalaisissa ohjeissa on puolet tekstistä ylimääräistä selostusta :) Mitään koviketta en laittanut.

--
Some sewing too. First bag I have sewn by hand. Only two seams in lining is machinesewn. Pattern was in one Danish book, IIRC it was called "patchwork tasker".
Other bag is a testversion of Amy Butler's weekender travel bag. I didn't add any extra thickeners between lining and top. That's why I had to sew the big pocket to the top piece.
--

Hei! / Hello!

Ensiksi, kiitoksia! Olen lähetellyt puikkopusseja jo ympäri Suomea, tässä muutama uuteen kotiin päässyt yksilö.

--
First, Thank You! I've been sending some of my needlerolls all around Finland. Here's some that already made to their new homes.
--

Tämän viikon olen tilkkukurssilla Siilinjärvellä. Eli sama homma kuin vuosi sitten, paljon kaikkea mielenkiitoista luvassa piakkoin... Eilen, kaikista uhkauksista huolimatta, innostuin tekemään sudoku-peittoa. Seuraavassa hieman kuvasarjaa aiheesta.
--
This week I'm in quilting course, in Siilinjärvi.. I was there last year too, lots of new ideas coming again. Allthou I sweared, I'm not going to make a Sudoku, I started making one. Here's some pictures of my progress with it.
--





Kuopion kaupunginkirjastossa on Kuopion Tilkkukillan näyttely. Avoinna perjantaihin asti, 10-19. Suonenjoella on myös näyttely, Kirjastokalleriassa, Olavi Leskisenkatu 12. Avoinna ma-to 11-18, pe 9-14 sekä la 10-14, su 12-16 (ei juhannuksena) 29.6 asti. Seuraavat Kuopion neuletapaamiset on 19.6.07 ti klo 18.00 Lounas-Salongissa ja 3.7.07 ti klo 17.00 Burts Cafessa.
--
In Kuopio, City library, is Kuopio's quilting guild's exhibition. It's open untill Friday, 10.00-19.00. In Suonenjoki, there's another exhibition. It's in Kirjastogallery, Olavi Leskisenkatu 12. It's open Mon-Thu 11.00-18.00, Fri 9.00-14.00, Sat 10.00-14.00, Sun 12.00-16.00 (not in Midsummer Festival) untill 29.6. Next knit-meetings in Kuopio are 19.6 in Lounas-Salonki at 18.00 and 3.7. in Burt's Cafe at 17.00.
--

Sinisen kirous / Curse of the Blue

Kuinka monesti olenkaan yrittänyt tehdä sinisestä langasta jotain. Tai sinisistä kankaista. Jos ilman selkeää ja hyvää suunnitelmaa lähtee liikkeelle, tuloksena on sutta ja sekundaa. Joka kerta. Ihan joka kerta. Ei vaan onnistu.

Tein tosi hienon puikkopussin. Siinä on suojakangas, puikkojen päälle, jotta lyhyemmätkin puikot pysyvät vauhdissa mukana. Mittasin leveydet, että nyt sopii hyvin 8mm sukkapuikotkin... Eipä tullut mieleen se, että pitää korkeuskin tarkistaa... Eli tästä tuli hyvä sukkapuikkopussi alle 18cm puikoille!! Argh!

--
Just how many times I've tried to make something out of blue yarn, or blue fabric? Without exact plan and instructions, blue just won't work with me. Every time I either have to rip it out or make it something quite different than I was planning...

This time I made nice dp-needlecase. There's flap to hold shorter needles too. I measured the width of the pocket, because last time I forgot that 5-set of 8mm's takes more width than 5-set of 3mm's... I forgot to check the height. So, end result is, that this case is perfect for needles shorter than 18 centimeters.
--




Tulin siihen tulokseen, että teenkin ensin pintoja ja sitten toiveiden mukaan taskuja, koska jokaisella on erilaiset tarpeet, mm. taskujen koon ja solmimisnauhan paikan suhteen.

--
I decided to do some tops and sew pockets by demand, as everyone has different needs.
--

Keskeneräisiä / Ufos

Tuli perjantaina otettua ns. äkkilähtö ystävän synttäreille. Yhdeksän jälkeen illalla asiasta mainitsi, autoon tuli kerättyä samalla vaivalla väkeä mukaan. Kotimatka Iisalmesta oli pitkä, muu väki kuorsasi tyytyväisenä... Siinä ajellessa ajattelin, että vaikka maatalouslomittajan työ on raskasta, siinä on muutamia huippuhetkiäkin. Kuten se, että viiden aikaan kun töihin menee, voi ihastella auringonnousua. Suunnilleen 20 vaille viisi alkoi aurinko nousta, mielettömän iso oranssinpunainen mollukka... Sitä vilkuilin useaan otteeseen...

--
Friend had a birthday on Friday night... Took a flying start to it (had to drive to Iisalmi) and when we got back, rest of the partygroup were asleep... I tried to stay awake and I noticed the sunrise. It was 4.40 am, a huge flaming orange ball rising behind the woods. It was beautiful!!
--

Kaikenlaisia ufoja (unfinished objects) kertyy nurkkiin.. B-KAL kun alkoi (kuulostaa teräsmiehen enolta..), muistin etten ole näyttänyt kuvaa omasta Bayerische-sukasta... Sille kävi hullusti. Eli kaikesta huolimatta otin 0.5 numeroa liian isot puikot ja se kostautui niin, että varresta tuli ihan onnettoman löysä. Lanka poikki ja kuvausta odottamaan...

--
All kinds of ufos start to pile up. B-KAL started (sounds like Superman's uncle or something), I remembered my Bayerische-ufo.. I started to knit one, but somehow I decided to take too big needles.. Sock ended up to be too big, so I snipped the yarn and put this on hold (to show in blog and then rip..)..
--



Dragone valmistuu pikkuhiljaa, nyt viimeisen viikon aikana olen taas sitä neulonut. Samaan aikaan kuin alemmassa kuvassa olevia sukkia. Harmillista langanloppumista kesken havaittavissa myöskin. Tilaustyöpaidasta ja näistä sukista, kummastakin loppui lanka kesken.. Onneksi sukkia ei tarvitse tehdä ihan loppuun asti valmiiksi vaan tilaaja hommaa lisää lankaa ja tekee kärkikavennukset :)

--
I've been knitting Dragone. For past week, it's been getting done really quickly. At the same time I've been knitting socks. I've noticed some problems, as I run out of yarn in one pullover that I've been knitting on commission as well as these socks. Good thing is that I don't have to finish the socks, as the person who ordered them, informed that she'll finish them up :)
--




Sain ensimmäisen "oikean" puikkopussin valmiiksi, tässäpä maistiaisia. Pussissa on 15 taskua. Huomasin että 8mm puikot eivät oikein mahdu tuonne taskuun, eli vielä pientä hienosäätöä tarvitaan... Koetan saada näitä aikaiseksi nyt useamman, ja laitan sitten webbisivulleni myyntiin.

--
I finished first "real" knitting needle case. There's 15 pockets for dpn's. I realized that for example, 8mm needles don't quite fit, so I still need to fix one thing. I hope I'll get these done, they'll be on sale in my webpages soonish...
--

Pääsiäistä! / Easter!

Alkaa olla lopuillaan pääsiäinen, mutta siitä sai kätevän otsikon. Viikonloppu on ollut vilkas, niin kotona kuin netissäkin. Ilu kirjoitti omista makumieltymyksistä ja osa otti asian henkilökohtaisena hyökkäyksenä.

Mitä olen ahkeroinut viikonloppuna? Tein Premosta vähän värimalleja. Eli kokeilin mitä tapahtuu, kun perus pakettiväriin lisää hitusen valkeea ja mustaa. Kaikkia värejä mitä tuossa lajitelmapaketissa on, ei minulla enää ollut, joten vähän vajavainen värimalli tuli. Mutta aikamoisia eroja. Eli keskimmäisenä on pakettiväri, vasemmalla mustalla taitettuna ja oikealla valkealla taitettuna.

--
Easter is about to end, but it's good title :) Weekend has been busy, at home and in the internet. Ilu posted her own list about what she doesn't like that much in blogs and some of the people who commented thought it was a straight attack to their blog. Some even commented about how annoying it is that in some Finnish knitting blogs writers have started to write (bad) English in posts. I started to write in English mainly so I could get some practise in writing too. And there might be some interesting things in my blog that non-Finns might be interested too.

But, what I've done. I tested what happens if I add black and white to Premocolors that are straight from the package. Center color is from package, left is with black and right is with white. Interesting results.
--


Olen minä neulonutkin, niistä nyt ei ole kuvia (toinen on Novitaneule ja toinen ei muistanut tulla kuvauksiin). Neulomiseen liittyen kuitenkin, päätin vihdoin alkaa työstämään ajatuksia neulepuikkopusseista. Toivottavasti joku tykkää kissoista... En lupaa mitään, milloinka on valmista, mutta väritoiveita ja teematoiveita voi esittää. Toteutetaan jos toteutetaan.. Hinnasta en osaa sanoa mitään, eli jos toiveita esittää, ei se tarkoita että tuote pitää ostaa, jos sen valmiiksi saan.
--
I have been knitting too. There's no pictures about them, since other one is for Novita and the other one didn't come for photoshootings in time :) I have been puzzling around with different kinds of storages for needles. First one didn't work quite as I wanted, so I kept it. This one is turning out nice, I hope someone likes cats :D I can't promise anything, when this (or others) will be ready or how much will they cost. I take suggestions about colors and patterns. If you give suggestions, it doesn't mean that you have to buy the finished piece, if I you don't like it!
--


Helmitöitä vaihteeksi myöskin. Ensimmäinen on pikaisesti kasattu malliversio, jonka otan mukaan kurssille. Minua on pyydetty pitämään yksi-kaksi kertaa massakorujen tekoa nuorten kässäryhmään, katsotaan miten käy. Eli tämä tullaan purkamaan palasiksi, ja tekemään uusiksi myöhemmin...

Toinen koru on tehty massahelmistä, jotka ystäväni lähetti. Lahjuksina siitä, että lupasin neuloa yhdet sukat syksyn Ullaan...

--
Beading. The first one is quickly put together, since I'm taking it to be an example to a youth's crafting course that I was asked to teach. I'll be taking this apart afterwards and do something else of it. Theme in the youth-group for this spring is India.

Other one is made from Premobeads that I got from a friend. She's trying to bribe me, to knit pair of socks for next fall's Ulla...
--

TIlkkupeiton viimeistely

Jäikö minulta joku vaihe kertomatta? En muista enää.. Pitänee tarkistaa vanhoista postauksista.
No. Tähän mennessä tilkkupeitto on tikattu, joko käsin tai koneella. Tai solmittu kerrokset yhteen. Kuinka reuna viimeistellään?

Itse leikkaan yleensä n. 10cm leveän kaitaleen. Tähän peittoon päätin tehdä yhdistelmäkaitaleen, koska reunakangas oli leveä ja melko hallitsevan värinen. Eli leikkasin kaikkia muita paitsi punaista kangasta 10cm leveitä pätkiä ja yhdistelin ne pitkäksi pitkäksi pätkäksi. Kangaskaitale silitetään kaksinkerroin, nurjat puolet vastakkain.



Kaitale ommellaan oikealle puolelle kaksinkertaisena koneella. Taitereuna käännetään nurjalle ja ommellaan käsin niin, että koneommel peittyy taustapuolella. (tästäpä en muistanutkaan ottaa kuvaa...)




Tässä peitto melkein valmiina, eli reunus ommeltuna paikalleen, mutta kääntäminen nurjalle puuttuu.



Kuva oikeanpuolen tikkauks"näkymästä"



Sama taustapuolelta



Peitto uudessa kodissa.



Tikkausmerkinnät näkyy salamalla otetussa kuvassa aika voimakkaasti. Oikeaoppisesti peitto pitäisi vielä pestä (juuri nuo liitujäljet) ennen toimittamista eteenpäin, mutta rehellisesti, vaikka täällä olisi ollut iso kone, missä pestä, en olisi uskaltanut viedä kuivaushuoneeseen kuivumaan.

Jonkin verran on ollut nyt taas puhetta siitä, paljonko työstä voi pyytää hintaa. Minä keväällä suivaannuin lopullisesti siihen, että monet jotka käsitöitä tekevät (esim. yksi harrastusryhmä, jossa olen) aliarvioivat ja vähättelevät työtään. Jos ensimmäinen lause, joka tulee suusta kun mietitään paljonko hintaa laitetaan tuotteille torimyyntiä varten on "en minä ainakaan maksaisi 5 euroa enempää" tai "ei tästä kukaan niin paljoa maksa", niin se on kyllä ihan satavarma, että kukaan suomalainen ei tule koskaan tienaamaan elantoaan käsitöillä. Jos et itse arvosta yhtään, miksi sitä kukaan muukaan arvostaisi. Jos neulot sukat ja myyt ne torilla ja mietit hintaa, ajattele esim. näin: "haluan myydä sukkaparin. Naapuri myy kuitenkin 7 euroa/pari. Minulle lanka sukkiin on maksanut 7 euroa. Olen käyttänyt aikaa 5 tuntia. Päätän myydä sukat hintaan 15e, vaikka naapuri myy 7 eurolla. Minulle jää langan jälkeen 8e." Tuntipalkka on huimat 1.6e!! Onko käsityöläisen työ eriarvoista vaikka konttorityöhön verrattuna? Se, että nautit työstäsi ei ole syy veloittaa työstä yhtään vähempää. Itse hinnoittelen tekemäni työt aina niin, että työllä on ns. kaksi hintaa. Erittelen materiaalit, esim. sukat; lanka 7e, työ 15e. Ainoastaan helmitöissä yhdistän materiaalien hinnan suoraan tuotteen myyntihintaan, koska suurimmassa osassa koruja materaalien hinta ei ole niin merkittävä kuin esim. neuleessa. Miettikää oikeasti millaista tuntipalkkaa haluatte, kun myytte tuotteita. Ja ostajat; kun mietitte jonkun käsityöläisen kojulla, että onpas kalliita, muistakaa että jokainen käsintehty tuote on vienut useita tunteja aikaa. Kuinka halpaa on oma aikanne?

Omalle kohdalleni ei onneksi kauhean monta tinkijää ole sattunut, jotka haluavat että teen alihintaan töitä. Yksi sukulainen vuosia sitten sanoi, että "kauheaa, niin kallis neulepaita. Sillä rahalla saa jo 3 (vai 4) paitaa Virosta!" Sanoin hänelle, että siihen hintaan, mihin silloin Virosta villapaidan saa, ei saa Suomesta edes lankoja. Kehotin häntä myös ostamaan paitansa Virosta, koska minä en sellaiseen hintakilpailuun lähde. Ihan jokainen voi vaikuttaa tuotteiden arvostukseen ja hintapolitiikkaan. Muistakaa, käsinneulojat tekevät taatusti suomalaista käsityötä!

Lankaa ja tilkkuja....

Jotain valmiita neulomuksiakin on. 2 paria vauvan töppösiä Maddaleenan ohjeella. Ensimmäisen tein koneen edessä, kun seurasin ohjetta, toiseen piti vähän varmistella, mutta loput menikin sitten ihan selkäytimestä. Vähän muokkasin ohjetta pohjaan, koska tein woolista ja muuten olisi tullut hurrrjan isot :) Lankaa meni yhteensä 44g/118,8m. Sen lisäksi 3 huivia Kotiväestä, noita saa just tehtyä 3 kpl eikä jää lankaa juurikaan tähteeksi. Nyt jäi ehkä 30cm plus päät ja hännät. Eli menekki 200g/663m.




Tilkkupeittoedistystä: pinta on kokonaan valmis, ompelin sen viime lauantaina... En malttanut välillä ottaa kuvia palojen yhdistämisestä isommaksi, mutta onneksi tietokoneella voi tehdä ihmeitä :D



Elikkäs, tässä vähän kuvaa peitosta. Reunat vielä ja sitten vanu + tausta ja tikkaukset...

Mutta, sitten vähän sitä opetusta vielä. Eli miten ommellaan palat kasaan. Suosittelen neliötekniikkaa, elikkäs seuraavasti: ommellaan suunnitelman mukaisesti kahden neliön "kaitale"paloja yhteen, niin että saadaan neljän neliötilkun blokki.
Tässä nyt neljä erilaista;
1:
2:
3:
4:

Ja saumavarat edelleen pyritään silittämään tummemman puolelle, mutta tärkeämpää on ommellessa kääntää saumavarat erisuuntiin. Kannattaa sitten muistaa katsoa nurjalta, miten saumavarat asettuvat, jotta yksi ja sama saumavara ei toisesta päästä käänny ylöspäin ja toisesta päästä alaspäin.

Ylläolevat neljä palasta ommellaan taas isommaksi neliöksi, vasemmalta lukien 1,2,3 ja 4.



Ja tässä sitten "koko" kuva, etsikääs kohta, jossa tuo pala on. Idea on oikeasti se, että aloitetaan yhdestä kulmasta etenemään. Jos työ ei ole jaollinen niin, että saisi neliöitä koko leveydeltä tai pituudelta, sitten pitää kikkailla :)



Seuraavana sitten reunan leikkaaminen ja ompelu sekä mahdollisesti peiton viimeistelyä..

Ja hei, laittakaa ihmeessä kommenttia, jos käytätte ohjetta! Etenkin linkkejä, jos blogeista tms. löytyy töitä joita tämän avulla olette tehneet! Ainakin täällä on hyödynnetty jo ohjetta! (josta tulikin mieleeni, pikakolmioihin on toooosi näppärät ohjeet myös tuolla jemelissä... hmmm...)

Juu, ei kaikkea kerralla muista:
Sain tiistaina Knitting Olympics-palkinnon Novitalta. Kas tässä teillekin:



Mitä ihmettä mä teen turkoosista langasta? Se ei ole ollenkaan mun väri... Noi ylläolevat turkoosit kesähuivit on menossa myyntiin... :)